Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Filmbox
V českém znění: Svatopluk Schuller - David Ramsey (Guy Curtis), Petra Kosková - Shireen Crutchfield (Sasha Curtisová), Martin Záhalka - Michael Monks (Kevin), Eliška Nezvalová - Vivica A. Fox (Linda), Kateřina Velebová - Lanett Tachel (Tai), Filip Švarc - McKinley Freeman (Lance), Tereza Jirotková - Michele Weaver (Faren), Jitka Jirsová - Essence Atkins (Nadine), David Voráček - Durrell 'Tank' Babbs (Perry) + Dean Cain (Felipe), Ivan Jiřík - Charlie Farrell (Joshua), Radek Hoppe - Vincent M. Ward (Terrence), Kateřina Petrová, Jan Škvor, Jan Battěk a další
Překlad: Michaela Šimonková
Dialogy: Antonio Šoposki
Zvuk: Martin Bezouška, Martin Hejl, Juraj Mišejka
Produkce: Štěpánka Peroutková
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
Režie: Marek Tomažič
Pro Filmbox vyrobilo babidabi - 2024